Halfe - Всё для Half-Life, Скачать Half Life

Двенадцать Квадратов

-AnDrEY- — Fri, 26 Mar 2010 14:07:56 GMT

Не так давно на сайте журнала Game Informer открылся специальный раздел под названием Portal 2 Hub, в котором располагаются 12 квадратов, за которыми скрывается какая-то новая информация о нашей желаемой игре Portal 2. Квадраты открываются постепенно в намеченные журналом сроки, так что мы постоянно следим за открытием новых квадратов и представляем новую информацию вашему обзору.

За первым квадратом (5.03) скрывалось анонсирование игры и то, чем нас порадует новый, апрельский выпуск журнала.

Второй квадрат (8.03) прятал за собой видеорассказ о пути от игры Narbacular Drop до Portal.

Третий квадрат (11.03) удивил нас своим содержанием. В нём рассказывалось о связи игры Portal с.....да-да, миром Half-Life! Ознакомиться с содержимым квадрата можно, пройдя по этой ссылке!

Четвёртый квадрат (13.03) порадовал нас материалом о сценаристах круглого стола. Нам было предоставлено интервью, в котором сценаристы второго Potal'а отвечают на вопросы журналистов. К сожалению интервью было в письменном виде на иностранном языке так что прошу обратиться на hl-inside! Заранее их благодарю!

За пятым квадратом (16.03) мы смогли обнаружить ещё одно интервью с Джонатаном Коултоном, автором знаменитой песни «Still Alive» из первого Portal'а, и Эриком Уолпоу, сценаристом обеих частей игры.

Шестой квадрат (18.03) удивил замечательной статьёй о процессе создания тестовой камеры во второй игре. Прошу опять обратиться на hl-inside за качественным переводом!

За седьмым квадратом (19.03) вновь было спрятано интервью, в котором все смогли ознакомиться с легендарной командой разработчиков Portal 2!

Восьмой квадрат (23.03) представлял собой рассказ художника Мэтт Чарлисуорт о трудном и кропотливом процессе создания главного героя игры. Нам предлагают ознакомиться с серией моделей Челл, которые мы сможем увидеть в следующей части игры.

Девятый квадрат (25.03) прикрыл собой новость, в которой журнал Game Informer открывал нам секреты истории исследовательского центра Aperture Science.

На данный момент это всё. Ещё осталось 3 квадрата. Они откроются 26, 29 и 31 марта. Следим за развитием событий вместе с hl-inside'ом!

Спасибо за внимание!

Изучение процесса создания Portal

-AnDrEY- — Fri, 26 Mar 2010 13:27:14 GMT

Эксперименты — неблагодарная работа. Из-за плохой реализации гениальной идеи могут быть потрачены значительные ресурсы. На первый взгляд, Valve, выпуская Portal в 2007 году, сильно рисковали. Даже несмотря на то, что над игрой работал один из самых почитаемых домов игростроения, команда разработчиков была небольшая, а уникальную игровую механику тяжело выразить простыми скриншотами. Даже создатели, до самого выпуска игры, не знали, что им стоит ожидать от Portal -, но эксперимент превратился в феномен.

Связь с Half-Life

Фанаты Valve, прошедшие Portal, могли обнаружить несколько небольших отсылок к другому игровому хиту — Half-Life. GLaDOS упоминала Black Mesa в финальной песне, а незадолго до этого, перед самым концом игры, в одном из кабинетов, можно было увидеть иллюстрированный доклад финансовой борьбы между двумя исследовательскими центрами. Учитывая, что стилистика двух игр: Portal и Half-Life разнится достаточно серьёзно, то связь между ними выглядит немного странной. Другие блокбастеры Valve: Left 4 Dead и Team Fortress – у каждого свой отличный стиль, так почему же Portal стал исключением? Ответ крайне прост — это было решение принятое от неизбежности. Но, для того чтобы понять всю сложность ситуации нам необходимо вернуться к самым истокам Portal.
В 2005 Valve находят группу молодых студентов из DigiPen и берут их под своё крыло. Молодых программистов, до этого работавших над игрой Narbacular Drop, возглавил новый сценарист Valve — Эрик Уолпоу, работавший прежде над Психонавтами в Double Fine и знаменитый по сайту OldManMurray.com. Valve видели большие возможности в студенческом проекте, но сохранили небольшой размер команды, т.к. не знали, сможет ли этот потенциал быть реализован.
Из-за того, что ресурсы команды Portal были ограничены (ядро команды состояло менее чем из двенадцати человек), в процессе разработки пришлось пойти на некоторые уступки. Во-первых, команде не хватало художников для создания материалов нового мира. «Нам казалось, что в такой ситуации лучше всего реализовать идеи Portal в уже существующей вселенной», вспоминает Уолпоу. «Небольшой размер команды привёл к тому, что мы не могли тратить силы на создание рисунков с нуля, пришлось брать неиспользованные материалы Half-Life 2». Две игры уже получались связанными между собой, основываясь только на похожести обстановки, но у команды было ощущение, что эту связь стоит свести к минимуму, т.к. Portal мог оказаться совсем не похожим на другие игры Valve.

За предоставленный перевод иностранного текста низкий поклон Hl-inside.ru!!!

Гэйб Ньюэлл : Portal 2 - наша лучшая игра!

-AnDrEY- — Fri, 26 Mar 2010 06:26:13 GMT

После церемонии награждения GDCA (Game Developers Choice Awards), журналистам 1UP удалось застать Гэйба Ньюэлла и задать ему парочку вопросов о так желаемой нами Portal 2. В разговоре Гэйб всячески не хотел случайно "выронить" что-то важное о разрабатывающейся игре, так как всё должно быть сюрпризом для поклонников Portal'a. Опустив неинтересные моменты, предоставим вам единственное, на что можно обратить внимание:

1UP: Охарактеризуйте Portal 2?

Гейб Ньюэлл: О, Portal 2 просто великолепен. Это наша лучшая игра.

1UP: Но она ещё не вышла.

Гейб Ньюэлл: Естественно, я говорю о том, что есть в стенах нашей фирмы.

1UP: Можете рассказать что-то интересное о Portal 2? Возможно что-то о разработке, или хотя бы о чьей-то собаке из команды…

Гейб Ньюэлл: Джонатан Колтон — потрясающий человек, гений. Работать с ним — одно удовольствие.

1UP: Будет ли ещё одна песня?

Гейб Ньюэлл: Он — гений. [Смеётся]

Что-ж, ждём-с новых новостей!

Наш источник : HL-INSIDE